L’altro giorno stavi navigando per il Web con Edge il nuovo browser integrato su Windows 10 che ha preso il posto di Internet Explorer ad un certo punto hai trovato un articolo molto interessante su un sito però tutto in inglese e siccome tu con questa lingua non sei proprio una cima hai dovuto usare il traduttore online Google Traduttore, saltando da una pagina all’altra per copiare ed incollare il testo da tradurre, direi una vera rottura… tranquillo da oggi in poi non dovrai più svolgere tutto questo lavoro infatti ti voglio spiegare come tradurre una pagina Web con Edge una sorta di estensione da installare che funge da traduttore istantaneo ed in tempo reale per il browser di casa Microsoft.
Come tradurre una pagina Web con Edge : La guida per installare un’estensione su Edge per tradurre pagine Web in modo istantaneo e semplice ed in tempo reale.
Se non sai come tradurre una pagina Web con Edge in italiano prenditi un attimo di tempo e vedrai che tramite questa guida risolvi il problema, l’operazione è al quanto semplice infatti basta installare una estensione di Edge che si chiama Translator for Microsoft Edge che ti permette di eseguire una traduzione dall’inglese all’italiano in modo del tutto semplice ed immediato.
Ultimamente anche per Microsoft Edge negli ultimi aggiornamenti del browser sono state implementate le estensioni come su Google Chrome e Mozilla Firefox sono al quanto utili ed aumentano le capacità di Edge inoltre installarle è al quanto semplice, vediamo come.
Come primo passo apri il browser Microsoft Edge e clicca sull’icona a forma di tre puntini orizzontali collocata in alto a destra, quindi dal menu a tendina che si apre seleziona la voce Estensioni ( se non la vedi aggiorna Windows 10 ) e poi nel sotto menu clicca sul link con la scritta Ottieni estensioni dallo Store.
A questo punto vedrai che si apre la pagina dello Store di Windows 10 con le estensioni di Edge disponibili, ( al momento che scrivo questa guida sono ancora poche ma sono in costante aumento ), dalla pagina individua il traduttore siti web Translator for Microsoft Edge e cliccaci sopra, quindi dalla finestra successiva che appare seleziona il pulsante Ottieni, attendi le operazioni di installazione ed al termine clicca sul pulsante Avvia per venire portato nuovamente nella pagine di Edge.
Adesso dalla pagina di Edge nella parte alta a destra ti compare una finestra che ti dice che hai una nuova estensione che si chiama Translator for Microsoft Edge e che per poterla usare devi dare l’autorizzazione e la devi attivare per farlo clicca sul pulsante Attivala.
Una volta che hai attivata l’estensione per il traduttore pagine web se vuoi puoi andare a modificare delle Impostazioni di traduzione, per farlo dalla pagina di Edge clicca sull’icona a forma di tre puntini orizzontali, quindi nel menu a tendina che si apre seleziona la voce Estensioni e nel sotto menu clicca su Translator for Microsoft Edge e per finire sul pulsante con la scritta Opzioni, bene ora puoi modificare a tuo piacimento la lingua di traduzione delle pagine Web principale.
Devi pensare che con Translator for Microsoft Edge puoi tradurre le pagine Web e le selezioni di testo in lingua straniera per oltre 50 lingue per farlo è semplicissimo hai a disposizione due metodi per eseguire la traduzione istantanea dei testi.
Come primo metodo apri il browser Edge quindi entra nella pagina per esempio in lingua inglese e clicca sull’icona che è apparsa in alto a destra di Translator for Microsoft Edge e poi nel menu che scende seleziona il pulsante Traduci questa pagina ed il gioco è fatto, da questo menu spunta l’opzione Traduci sempre le pagine in lingua straniera per una traduzione simultanea automatica ogni volta che entri in una pagina non in lingua Italiana.
Se invece non vuoi totalmente tradurre una pagina Web con Edge in Italiano ma ne vuoi tradurre solo una parte di testo allora puoi usare il secondo metodo, che consiste di selezionare solo una parte di testo da tradurre in Italiano, poi una volta selezionato cliccaci sopra con il tasto destro del mouse quindi nel menu che si apre seleziona la voce Traduci testo.
Note finali
Finalmente anche in Microsoft Edge puoi tradurre in tempo reale una pagina Web, spero di averti fatto contento e di averti aiutato a risolvere questo problema, con questo e tutto Wiz ti saluta ma non prima di dirti che se fai clic nei pulsanti appropriati che trovi nella Home di questo blog mi puoi trovare anche sui Social Network, inoltre mi farebbe molto piacere se condividi questa guida tramite i pulsanti Social posizionati alla fine.
